Prevod od "kaže ko" do Brazilski PT


Kako koristiti "kaže ko" u rečenicama:

I dolazi lik sa belim prahom, i kaže "ko želi da proba?"
E esse filho da puta vem com um pó branco, do tipo "alguém quer experimentar?"
Ako neko kaže "ko" a ti kažeš...
Se dizem: "Quem?" e você diz...
Zato sam ga stavio u samicu, ali on ne želi da kaže ko je još umešan.
Eu o coloquei na solitária, mas ele não conta quem mais estava envolvido.
Hoæeš da ti Lu kaže ko si ti?
Você quer que o Lou te diga quem é você?
Može li neko, molim vas, da mi kaže ko je ovo izrodio?
Alguém me diz quem pariu isto?
Ako on zna ko je, onda možda može i nama da kaže ko smo
Se ele sabe quem é, talvez possa dizer quem nós somos.
Dušo, niko ne može da ti kaže ko si.
Querida ninguém pode te contar quem você é...
Može li neko, molim vas, da mi kaže ko je ovde nadležni?
alguém pode me dizer quem está no comando aqui?
Slušaj, ako je onaj koji kažeš da jeste, onda zaslužuje sve što æe se dogoditi u toj prostoriji, ali ne dok nam ne kaže ko je on i šta radi ovde.
Ouça, se ele é quem você diz... então merece o que vai rolar lá dentro. Mas não até que ele nos conte quem é e o que faz aqui.
Neæe da mi kaže, ko ga maltretira, ali mi je tražio da ga nauèim da se tuèe.
Ainda não falou quem o está atormentando, mas pediu que o ensinasse a lutar.
Još kaže, ko bi voleo da vidi moje debelo dupe kako igra.
Falou que ninguém quer ver meu traseiro rebolando.
I dalje odbija da nam da imena, da nam kaže ko je odgovoran.
E agora? Ainda se recusa a fornecer nomes e dar uma ideia de quem comanda.
On mi treba da kaže ko je to bio.
Eu preciso dele pra lembrar quem era.
Proveri, ima li novèanik, ili mobilni, bilo šta, što može da nam kaže ko je ovo ðubre.
Pegue um telefone ou carteira e veja quem é esse fodido.
Da, šteta što Marsi nije mogla da kaže ko ga koristi.
É, pena que Marcie não nos disse quem está usando.
Kako da pomognemo Dereku ako nam ne kaže ko je Vitmen?
Se ele não contar quem é Tom Wittman, como ajudar Derek? A resposta está em algum lugar.
Ako neæe da kaže ko je, znam nekog ko može da sazna za nas.
Se ela não diz quem é, sei quem descobrirá para nós.
Baš kao da kaže: "Ko još kaèi crteže na salvetama po zidovima?"
ela pensa tipo, "por que alguém penduraria guardanapos estúpidos?"
Emili, da može konaèno da mi kaže ko je "A", dala bih mu i milion.
Emily, se ele pudesse me dizer quem é "A", - eu daria um milhão.
Sad æemo da pitamo devetogodišnjaka da nam kaže ko nas maltretira?
Vamos pedir a um garoto de nove anos para nos dizer quem está nos torturando?
Policija ne kaže ko je, samo da je tip sa debelim dosijeom i korenima odavde.
A polícia não diz quem foi, Só que é um cara com longos antecedentes e raízes na área.
Možda æe moæi da nam kaže ko joj to radi, kad se probudi.
Talvez quando acordar, possa nos dizer quem está fazendo isso com ela.
Tablica kaže: "Ko god odluči da sprovede ove zadatke... ne treba da se boji ni opasnosti, ni smrti, niti..."
A Tábua diz que quem escolher fazer essas tarefas, não deve temer o perigo, a morte e...
Sad æu ga naterati da mi kaže ko ga je unajmio.
Agora eu vou fazê-lo me dizer quem o contratou.
Elisa je jedva doèekala da mi kaže ko je on.
Eu tenho. Elisa não esperou para me contar quem ele era.
Ako nije sauèesnik, možda može da nam kaže ko jeste.
Se ele não é o cúmplice, talvez possa nos dizer quem é.
Znaš kako se kaže: "Ko prvi devojci, njemu devojka".
Sabe o que dizem: Achado não é roubado
Ona æe da nam kaže ko ovo radi.
Ela é quem vai nos dizer quem fez isso.
Ona kaže "Ko si ti?" njegovom penisu.
Só dá certo quando ela fala diretamente com o pênis dele.
Onda muž kaže: "Ko ti je platio 5 centi?".
E o marido diz: "quem lhe pagou um centavo?"
Znaèi tata ne želi da ti kaže ko ga je držao zarobljenog sve ove godine?
Então seu pai não contará para você quem o manteve aprisionado por todos esses anos? Não.
Kur'an kaže: "Ko god ubije jednog nevinog èoveka, kao da je ubio ceo svet".
Diz no Alcorão: "Tirar uma vida inocente é como tirar toda a humanidade".
Neka druga osoba kaže, "Ko vam je bolji?"
Outra pessoa disse: "Quem prefere, Ravi ou Dev?"
Kao kad neko kaže ko je on zapravo?
Tipo alguém dizendo quem realmente é?
Tražio je da nam kaže ko joj je pomogao.
Ele queria que ela dissesse quem havia a ajudado.
Neæe da nam kaže ko je.
Ela não dirá para nós quem ela é.
A posljednji od vas dvojice koji mi kaže ko je izdao nareðenje da ubijete moju prijateljicu nikad više neæe vidjeti kopna.
E o último de vocês dois a me contar quem deu a ordem... para matar a minha amiga... nunca mais verá terra firme.
A onda mu ona priđe posle sat vremena, a on kaže, "Ko si ti?
Então ela se aproxima após uma hora, ele pergunta "Quem é você?"
Čuo sam upozorenja o masakrima u tamošnjim džunglama i pustinjama, ali niko nije mogao da locira te masakre ili da mi kaže ko je ubijen ili kada.
Ouvi falar de massacres nas selvas e nos desertos do país, mas ninguém conseguia localizar esses massacres ou dizer quem havia sido morto, ou quando.
Sad, ako otvorenost kaže ko će postati liberal
Bom, vejamos agora, se a abertura prevê quem se torna liberal,
i ako otvorenost kaže ko će postati TEDovac, možemo li reći da su većina TEDovaca liberali?
e a abertura prevê quem se torna um participante do TED, poderíamos então prever que a maioria dos participantes do TED são liberais?
4.0615260601044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?